1er jour – description des itinéraires
télécharger (pdf) – popis-fr-1day.pdf
Le système de sentiers de balisage – FR (pdf, 2,1 Mo)
Attention: les panneaux destinés aux pétons comportent des bandes de couleur dans l'ordre „blanc-couleur-blanc". Non
pas confondre avec les marquages cyclistes „jaune-couleur-jaune".
Description des itinéraires
11,1 km
Du point de départ suivez le marquage d’IML
en longeant l’église et la mairie jusqu'au passage piéton où se trouvent les marquages touristiques jaune
et bleu. Suivez le marquage bleu et continuez à gauche (contre le courant de la rivière Svratka) en
longeant le Stade de football. Puis tournez à droite en passant sur le petit pont au dessus de la rivière Svratka et
continuez à travers le quartier Kninicky. De la route vers Jinacovice tournez à droite puis traversez la vallée au pied
du Mont des Moines (Mnisi Hora). Attention, le marquage bleu tourne à gauche (2,5km), mais il vous faut
continuez tout droit en suivant le marquage d’IML autour des jardins jusqu’au carrefour, à partir duquel vous continuez
sur un chemin en dalles de béton où vous trouvez le marquage de la piste cyclable numéro 5005. Vous pouvez voir
l’aéroport de Medlanky à votre droite. Au début de Medlanky – quartier résidentielle de- Brno se trouve le
control K1 „Medlanky – letiste“ (4,7 km). Puis suivez le marquage jaune en tournant à droite en
direction du col de „Medlanské kopce“. Tournez à droite en suivant le marquage vert qui vous ramènera
jusqu’au rivage de la rivière Svratka. Traversez le pont et continuez jusqu’au Restaurant U Klimesu. Tournez à droite et
suivez le marquage jaune (contre le courant de la rivière Svratka) jusqu'à l’arrivée).
21,1 km
Du point de départ suivez le marquage d’IML
en logeant l’église et la mairie jusqu'au passage piéton où se trouvent le marquage touristique jaune.
Suivez le marquage jaune vers la gauche (contre le courant de la rivière Svratka), montez sur le barrage
du lac de Brno. Tournez à droite en suivant le marquage touristique rouge en longeant la rive du lac
jusqu’au restaurant Princezna. Tournez à droite, suivez le marquage touristique vert en montant
vers le village Rozdrojovice. Au carrefour Nad Rozdrojovicemi tournez à gauche et suivez le marquage
touristique bleu jusqu’à la crête du mont Tmuvka. Tournez à droite en suivant le marquage
touristique vert jusqu’au village de Jinacovice – contrôle K3. Le marquage touristique rouge
vous ramènera au contrôle K2 – Pod Sychrovem. En suivant le marquage touristique jaune vous
arriverez jusqu’au carrefour Pod Chocholou où vous tournez à droite en suivant le marquage touristique
bleu. En traversant le carrefour Nad Kopaninami vous arriverez dans le quartier de Brno – Kninicky.
Derrière le pont qui traverse la rivière Svratka tournez à gauche et suivez le courant de la rivière qui vous
mènera à l’arrivée de la marche.
31,8 km
Du point de départ suivez le marquage d’IML
en longeant l’église et la mairie jusqu'au passage piéton où se trouve le marquage touristique jaune.
Tournez à droite, en suivant le courant de la rivière Svratka vous passez devant le magasin Lidl jusqu’au
carrefour Bystrc – Letna où vous tournez à gauche en suivant le marquage touristique vert, traversez le
pont de la rivière Svratka et montez la colline en longeant la carrière jusqu’à la fin du quartier Komin. Continuez en
suivant le marquage touristique vert sous la coline Strelecky kopec. Continuez en suivant aussi le contour
de la coline Medlanky (vous pouvez monter une des colines que vous contournez – la vue est splendide). Puis vous
descendez une pente raide, longez le terrain de jeu et arrivez au rond-point de Medlanky. Dans le rond-point vous
trouverez le marquage touristique bleu, suivez le tout d’abord par la rue Kytnerova puis la rue
Medlanecka puis Vazneho et Hapalova jusqu’à la gare ferroviaire Brno-Reckovice. Continuez le
long des rails du chemin de fer sur la rue Cupakova jusqu’à la rue Jandaskova où vous tournez à droite,
passez sous le chemin de fer et continuez jusqu’ à Mokra Hora. Attention, derriere le monument commemoratif et le
clocher, il faut tourner à droite entre les maisons. Continuez sur le marquage touristique bleu jusqu’àu
contrôle K6 – carrefour Rakovec, Sokolsky snack. Toujour sur le marquqge bleu traversez le village
Oresin jusqu’au carrefour Horka où vous tournez à gauche et continuez en suivant le marquage touristique
vert jusqu’au bar U Jelinka. Tournez à gauche en suivant le marquage touristique rouge
jusqu’au contrôle K4 – Lelkovadlo. Montez en suivant le marquage touristique rouge jusqu’au col de
Babi Lom tournez à gauche la crête vous mènera à l’observatoire Babi Lom (récemment rénové). Descendez jusqu’au
village Lelekovice en suivant le marquage rouge. Tournez à droite à côté de l’hotel Babi Lom en
suivant le marquage touristique jaune sur la rue Hlavni qui vous ramènera à l’arrêt de train Ceska.
Suivez le marquage touristique rouge traversez le pont ferroviaire et la route, sur la route principale
tournez à droite et derrière le bar Pod Lipou tournez à gauche. Longez le parc de jeu pour enfant jusqu’au
contrôle K2 – Pod Sychrovem. Le marquage touristique jaune vous ramènera jusqu’au carrefour Pod
Chocholou où vous tournez à droite en suivant le marquage touristique bleu. Traversez le carrefour Nad
Kopaninami jusqu’à arriver dans le quartier Brno – Kninicky. Derrière le pont qui traverse la rivière
Svartka tournez à gauche et suivez le courant jusqu’à l’arrivée de la marche„.
39,8 km
Du point de départ suivez le marquage d’IML
en longeant l’église et la mairie jusqu'au passage piéton où se trouve le marquage touristique jaune.
Tournez à droite, en suivant le courant de la rivière Svratka vous passez devant le magasin Lidl jusqu’au
carrefour Bystrc – Letna où vous tournez à gauche en suivant le marquage touristique vert,
traversez le pont de la rivière Svratka et montez la colline en longeant la carrière jusqu’à la fin du quartier
Komin. . Continuez en suivant le marquage touristique vert sous la coline Strelecky kopec.
Continuez en suivant aussi le contour de la coline Medlanky (vous pouvez monter une des colines que vous contournez – la
vue est splendide). Puis vous descendez une pente raide, longez le terrain de jeu et arrivez au rond-point de
Medlanky. Dans le rond-point vous trouverez le marquage touristique bleu, suivez le tout d’abord par
la rue Kytnerova puis la rue Medlanecka puis Vazneho et Hapalova jusqu’à la gare ferroviaire
Brno-Reckovice. Continuez le long des rails du chemin de fer sur la rue Cupakova jusqu’à la rue
Jandaskova où vous tournez à droite, passez sous le chemin de fer et continuez jusqu’ à Mokra Hora.
Attention, derriere le monument commemoratif et le clocher, il faut tourner à droite entre les maisons. Continuez sur
le marquage touristique bleu jusqu’àu contrôle K6 – carrefour Rakovec, Sokolsky snack. Continuez sur
le marquage bleu en traversant le village de Oresin, Utechov jusqu’au contrôle K5 – Adamov .
Suivez le marquage touristique jaune – celui-ci vous mènera en montant vers le village de
Vranov. Au carrefour Vranov-bus, tournez à gauche et suivez le marquage touristique rouge en
longeant le bar U Jelinka jusqu’au contrôle K4 – Lelkovadlo. Montez en suivant le marquage
touristique rouge jusqu’au col de Babi Lom tournez à gauche, la crête vous mènera à l’observatoire Babi Lom
(récemment rénové). Descendez jusqu’au village Lelekovice en suivant le marquage rouge. Tournez à droite à
côté de l’hôtel Babi Lom en suivant le marquage touristique jaune sur la rue Hlavni qui vous ramènera à
l’arrêt de train Ceska. Suivez le marquage touristique rouge traversez le pont ferroviaire et la
route, sur la route principale tournez à droite et derrière le bar Pod Lipou tournez à gauche. Longez le parc de
jeu pour enfant jusqu’au contrôle K2 – Pod Sychrovem. Le marquage touristique jaune
vous ramènera jusqu’au carrefour Pod Chocholou où vous tournez à droite en suivant le marquage touristique
bleu. Traversez le carrefour Nad Kopaninami jusqu’à arriver dans le quartier Brno – Kninicky.
Derrière le pont qui traverse la rivière Svartka tournez à gauche et suivez le courant jusqu’à l’arrivée de la
marche.
Points de contrôle sur les itinéraires
K1 9:00 – 13:00 heures – Medlánky – letištì
K2 9:30 – 16:00 heures – Pod Sychrovem
K3 9:00 – 13:30 heures – Jinaèovice
K4 10:30 – 14:30 heures – Lelkovadlo – sedlo Babí Lom
K5 10:00 – 14:00 heures – Adamov
K6 9:00 – 12:00 heures – Sokolská hospoda
Na Rakovci
L'arrivée 18:00 heures
Ordre des points de contrôle sur les différents itinéraires
11,1 km – K1
21,1 km – K2, K3
31,8 km – K2, K4, K6
39,8 km – K2, K4, K5, K6
Profils d'altitude des itinéraires
download – profil-1day.pdf
