March Informations – Kudrna fait le tour de Brno

Le départ et l'arrivée de la marche se font au Centre communautaire (Maison de la culture) au rue Odbojářská à No. 2; Brno-Bystrc, où le personnel organisateur de la marche sera basé pendant toute la durée de l'événement. Transport depuis la gare centrale en tramway n°1 direction "Ečerova", prix 25 CZK (pour les citoyens de l'UE âgés de plus de 65 ans 12 Kč, plus de 70 ans gratuit). Descendez à l'arrêt "Zoologická zahrada" (ZOO). De là, monter sur environ 600 m le long de la rue Odbojářská.

Carte avec marquages touristiques

Numéros de téléphone d'urgence

Police – 158
Assistance médicale – 155

Vignette électronique pour les autoroutes

Si vous roulez jusqu'à Brno, vous ne pourrez probablement pas éviter l'autoroute. La vignette autoroutière est achetée électroniquement, de préférence sur le site officiel de la République tchèque. www.edalnice.cz/en . Vous pouvez aussi acheter une vignette ailleurs, mais vous pourriez tomber sur des revendeurs malhonnêtes. Une vignette pour une journée coûte 200 CZK, pour 10 jours 270 CZK. Il y a des rabais pour les voitures à carburant écologique (GNC, GNL) et les voitures hybrides. Les voitures électriques ont une vignette gratuite.

Frais de démarrage et prix des services

La procédure de candidature n'est pas encore ouverte. Nous prévoyons la possibilité de postuler au cours du mois de Février 2025. Nous vous remercions de votre patience.

Une marche de deux jours Kudrna fait le tour de Brno
(prix IML, IVV, Tourist 200)

La marche de deux jours est incluse dans les séries IML (International Marching League) et IVV. Au moins 20 doivent être complétés pour le prix IML km/jour. Participants de plus de 70 ans, enfants de moins de 10 ans (+ accompagnés d'un adulte) ou piétons handicapés (+ max. 2x accompagnement) – 10 km/jour suffisent.
Si vous ne remplissez pas la condition du parcours minimum, vous recevrez la médaille, mais avec un cachet IML vous n'êtes pas éligible.

Frais de départ pour les deux jours (samedi et dimanche) :

Marche des médailles de deux jours (IML)
• demande et paiement       à 23. 9. 2025	600 CZK / 2 jours	Remise KČT/KST: 150 CZK
• plus tard ou lors de sa       présence à Brno	800 CZK / 2 jours	Remise KČT/KST: 150 CZK

Réduction sur les frais d'entrée pour les membres KČT et KST - obligatoire en cas de présence présentez une carte de membre valide!
Les enfants paient le plein tarif. Si vous n'avez pas besoin de médaille ni de tampon IML, inscrivez-les à deux "marches d'une journée" - le samedi et le dimanche (voir ci-dessous).

Les frais d'entrée comprennent les timbres pour les cartes IVV et IML, la médaille de marche, le diplôme, les cartes en couleurs et les descriptions d'itinéraire, les boissons et gaufres (Tatranky) sur les routes.

Le prix international IML est cher. Comme satisfaction vous aurez une autre belle médaille de marche aux séries.

Participation d'une journée à la marche Kudrna fait le tour de Brno
(Prix IVV, Tourisme 200)

La marche est également incluse dans la série IVV, la possibilité de choisir un itinéraire de différentes longueurs.
Le prix n'inclut pas la médaille de la marche, il n'est même pas possible de l'acheter.
Vous pouvez vous connecter à :
      une "marche d'une journée" - le samedi ou Dimanche.
      deux "marches d'une journée" - le samedi et le dimanche.
"Deux marches d'une journée" coûtent moins cher qu'une marche IML de deux jours, mais vous n'avez pas droit à un timbre ou à une médaille IML.

Frais de départ pour chaque jour :

Marche d'un jour sans médaille (IVV)
• demande et paiement à 23. 9. 2025	50 CZK / 1 jour	Remise KČT/KST: 20 CZK
• plus tard ou lors de sa présence à Brno	60 CZK / 1 jour	Remise KČT/KST: 20 CZK

Réduction sur les frais d'inscription pour les membres KČT et KST - obligatoire en cas de présence présentez une carte de membre valide !
Les enfants jusqu'a 10 ans bénéficient d'une réduction - le prix final est de 25 CZK.

Les frais d'inscription comprennent un tampon pour l'enregistreur IVV, le diplôme, les frais d'entrée carte, carte en couleur et description de l'itinéraire, boissons et gaufres (Tatranky) sur l'itinéraire. Pas de médaille.

Itinéraire du samedi TOURISME FAMILIAL
6,5 km (gratuit)

L'itinéraire traverse Komín jusqu'à l'aéroport de Medlánky, où diverses activités seront préparées pour les enfants. jeux intéressants et amusants.
Il n'y a pas d'inscription préalable pour cet événement.
Carte de départ, plan et description du parcours, boissons sur le parcours - gratuit pour les parents avec enfants.

Route des poussettes du dimanche du tourisme familial
6 à 10 km (gratuit)

L'itinéraire traverse la Vallée du Répit jusqu'au contrôle de l'étang de Vrbovec, après avoir terminé le parcours. retour sur la rocade jusqu'à Kohoutovice pour inspection et retour à Bystrc. L'itinéraire peut être raccourci à 6 km (retour direct du contrôle à l'étang). Il y a un sentier pour enfants au début du parcours Vallée du Répit aire de jeux avec diverses attractions.
Il n'y a pas d'inscription préalable pour cet événement.
Carte de départ, plan et description du parcours, boissons sur le parcours - gratuits pour les parents avec enfants.

Marche fantaisiste en traîneau de 12 km, prix IVV

Marche fantaisiste de Kolomaznik le vendredi après-midi. Terminez au château de Špilberk.

Marche fantaisiste des pèlerins
• Frais de départ :	20 CZK	Réduction KČT/KST: 10 CZK

Réduction sur les frais d'entrée pour les membres KČT et KST - vous devez présenter votre carte de membre lors de votre participation valable pour cette année ! Les enfants paient le plein tarif.

Organisateur Département KČT Kudrna. Détails ici.

Kudrna est un héros fictif de Moravie du Sud qui cuisinait chez lui un lubrifiant spécial pour brouette appelé „kolomaz“. Il le distribuait ensuite dans la campagne, prétendument jusqu'a Vienne (remarque, outre Vienne en Autriche, il existe également un village morave du meme nom non loin de Velké Meziříčí). La „Marche de Kolomaznik“ est organisée en l'honneur de ce héros morave.

Explication du mot „kolomaz“ :
„kolo“ - czech roue
„maz“ - du mot czech „mazat“

Possibilité de recevoir une récompense IML (médaille et cachet)

La Médaille de la marche ne peut être obtenue qu'après avoir terminé la marche Jede de deux jours. Kudrna autour de Brno - la durée de la marche n'a pas d'importance.

1) Tampon dans le passeport IML - il est nécessaire d'être connecté marche de deux jours, chaque jour passe au moins 20 km (participants de plus de 70 ans ou enfants de moins de 10 ans + accompagnateur adulte – 10 km/jour suffisent). En même temps avec avec le cachet et le diplôme IML, vous recevrez également une médaille.

2) Il est possible d'obtenir une médaille même sans concourir en IML, conditions ce sont les mêmes, mais nous n'insistons pas sur la longueur minimale quotidienne du parcours.

3) La médaille ne peut être obtenue d'aucune autre manière, pas même à des fins de collection.

Vous recevez un tampon IVV pour avoir terminé chaque marche d'une journée (ou Marche fantaisiste de Colomaznica). En plus du tampon IML, vous avez la possibilité d'obtenir jusqu'à trois timbres IVV.

Prix et médailles pour la participation à la marche de deux jours

Pour terminer avec succès la marche de deux jours, Kudrna fait le tour de Brno avec les participants médaillés recevront une médaille.
Le participant ne doit pas forcément remplir les conditions de l’IML, mais le prix est le même. Le motif de la médaille est mis à jour chaque année.

Avertissement

La marche a lieu par tous les temps. Chaque marcheur se rend à à vos propres risques. L'assurance accident s'applique à tous les participants à la marche, ce qui Le KČT, en coopération avec le Comité olympique tchèque, a négocié avec la compagnie d'assurance VZP (www.kct.cz/pojisteni). Pour les trajets les plus longs, il est conseillé de se soumettre au préalable à un examen médical.

Candidature à la marche

Veuillez vous connecter en utilisant le formulaire en ligne sur notre site Web.

Il n'est pas nécessaire de s'inscrire à l'avance pour les promenades destinées aux familles avec enfants (poussette itinérante et randonnée familiale).

Vous pouvez également télécharger et imprimer invitation (proposition) depuis notre site, remplissez le formulaire de candidature et envoyez-le à notre adresse postale KČT, département Plan BRNO, Kamechy 14, 635 00 Brno ou par e-mail prihlaska@iml-czech.com.

Lors de l'annulation d'une participation après 23. 9. 2025 nous facturons frais d'annulation d'un montant de 100 %.
Nous changerons gratuitement le nom du participant.

Remarque:
Pour les candidatures soumises après le 23. 9. 2025, respectivement lors d'un paiement ultérieur (y compris le paiement uniquement en cas de présence au départ) vous devez payer/payer un prix plus élevé mars. Vous recevrez des détails par e-mail après avoir soumis votre candidature.

Groupes

Chaque membre du groupe doit remplir sa candidature – si vous utilisez des versions papier des candidatures, imprimez-les depuis versions papier de l'invitation. Un groupe de dix membres ou plus peut envoyer une liste claire participants, où toutes les données seront marquées comme sur le formulaire de candidature. Le Formulaire en Excel peut être téléchargé depuis notre site Web. Remplissez-le et envoyez-le à l'adresse prihlaska@iml-czech.com

Le groupe prend en charge toutes les dépenses pour membres individuels à la fois. Le chef de groupe enverra les candidatures de tous les membres du groupe ensemble, accompagnés d'une confirmation de paiement unique et conjointe. Même en présence puis le leader agit pour l'ensemble du groupe. Pour les groupes de plus de 30 membres, le chef de groupe a marches gratuites.

Vous pouvez transférer le paiement du groupe sur notre compte aupres de la banque tcheque FIO. Toutefois, il est préférable de nous contacter par courrier électronique application@iml-czech.com - nous vous enverrons un lien pour payer le montant total via notre passerelle de paiement. Voir également le paragraphe „Paiement“ ci-dessous.

Paiement

Payez si possible via notre passerelle de paiement, vous y serez redirigé apres avoir rempli et envoyé la version en ligne de l'application. La passerelle de paiement vous permet de payer, par exemple via une carte de paiement ou de coupon-repas, pour transférer de l'argent directement de la plupart des banques tcheques, slovaques et polonaises sur notre compte a la banque FIO, pour payer via GooglePay ou ApplePay et autres. Vous pouvez choisir le mode de paiement comme c'est l'usage pour la plupart des e-shops. Vous pouvez aussi différer le paiement (c.-a-d. ne pas payer), dans ce cas, veuillez nous contacter par e-mail application@iml-czech.com, nous vous enverrons le code pour paiement ultérieur via la passerelle de paiement. Utilisez également ce contact en cas de probleme avec paiement.

Virement bancaire sur notre compte chez FIO Banka Numéro IBAN CZ05 2010 0000 0026 0033 5065 utilisez seulement si vous remplissez un papier demande ou payer pour tout le groupe de participants a la fois. Dans ce cas, en tant que symbole variable (VS), choisir un nombre que vous inscrirez également dans la case appropriée sur l'application.

Informations détaillées sur le paiement des frais d'entrée à notre banque (si vous payez via la passerelle de paiement, vous n'en aurez pas besoin).

Veuillez créditer notre compte a 23. 9. 2025. Si vous vous connectez plus tard, n'envoyez rien sur notre compte (la passerelle de paiement ne le permettra pas), vous paierez directement a présences a Brno.
En payant a Brno, les frais de départ sont toujours plus élevés (800 CZK - 2 par jour ou 60 CZK - 1 par jour).

A Brno, il est possible de ne payer qu'en liquide en couronnes tcheques (nous n'acceptons pas les cartes de paiement).