Geschichte der Märsche von Kudrna

Wie Žanek Kudrna von Brno nach Wien und anderswo aufbrach


Für den Marsch 1982 wurde
der Kolumbinist Žanek Kudrna
so angelock.

Duše Kudrnovcù, Vilda Dvoøák. foto archiv Vildy Dvoøáka
kliknìte pro zobrazení velkého
Die Seele der Kudrnovs, Vilda Dvoøák.
Fotoarchiv von Vilda Dvoøák

Kudrna fährt nach Wien

„Kudrna geht um Brno, er bringt das Kölnisch Wasser nach Kojetín. Lieber Kudrna, schmiere dein Fahrrad, lass es nicht überall in Brünn quietschen“, singt ein Lied, das eine Menge Enthusiasten dazu inspirierte, Kudrnas Wanderungen zu organisieren.
Wir benötigen keine Unterkunft in Wien, angegeben auf dem Antragsformular für den Tepochod „Kudrna fährt nach Wien“ im Jahr 1982 eine ganze Familie. „Bitte, gibt es in Wien freie Einkäufe?“ fragte ein anderer Antragsteller. „Wir würden auch gerne wissen, wie die Rückkehr in die Tschechoslowakei organisiert wird“, fragte eine andere voll registrierte Familie.
„Ich möchte wissen, ob ein Wechselkursversprechen notwendig ist. Wenn ja, nehmen Sie meine Anwendung nicht in Betracht,“ schrieb ein anderer. Im Gegenteil, eine andere Person unterstützte sein Interesse an der Teilnahme mit den Worten, dass er ein Mitglied der SSM (Sozialistische Jugend Union), ROH (Revolutionäre Gewerkschaftsbewegung), SÈSP (Union der tschechoslowakisch-sowjetischen Freundschaft) und dass er die Leistung Abzeichen des Wanderns erfüllt.

Progressive Jugend aus Wien

U Velkého Meziøíèí pøed Vídní probíhala pasová kontrola. foto archiv Vildy Dvoøáka
kliknìte pro zobrazení velkého
Vor Wien fand in Velký Meziøíèí
während des Langstreckenmarsches
„Kudrna geht nach Wien“
Passkontrolle an der installierten
Schranke mit Zoll. Wenn Sie nicht wissen,
Ihre Passnummer, die Organisatoren
lieh dir einen Meter, um das Volumen
deines Passes zu messen.
Fotoarchiv von Vilda Dvoøák

Kurz gesagt, einige Leute „gekauft“ die Organisatoren, dass die Tschechische Union der Leibeserziehung und der Brno touristischen Einheit Lokomotiva zusammen mit der „progressiven Jugendorganisation in Wien“ (in der Tat, die lokale SSM Organisation) organisieren eine Fern-Marsch nach Wien, Österreich. An einen Ort, an den sonst nur eine Handvoll von perfekt gekämmten Auserwählten gehen könnten. In einem engen „westlichen“ Grenze verdrahtet Tschechoslowakei. Mitten in der Normalisierung.
“Was Sie Bròáci wagen, es ist zu viel. Aber wer kann, kann! Ich glaube, dass Sie nach Wien kommen werden“, war eine weitere neidische Botschaft auf dem Antragsformular aus Böhmen. Aber natürlich war es im Kontext der damals blühenden Rezession tatsächlich das Dorf mit dem gleichen Namen Wien, das nur wenige Kilometer nördlich von Velký Meziøíèí liegt. Von der Brünner Talsperre wurde sie durch das Tal des Weißen Baches und durch Velká Bíteš, Oøechov und Kozlov etwa sechzig Kilometer durchquert.
Die Idee, wohin der hypothetische Žanek Kudrna aus einem berühmten Lied gehen könnte, war Vilém (genannt Vilda) Dvoøák – ein häufiger Organisator von „Dalkoplazeckých“ Veranstaltungen in Brünn und in Südmähren – mit seinen Freunden aus der Turnhalle Einheit Lokomotiva Brno. Sie begannen ihre Karriere 1979.

Entlang der Ufer von sechs feinen Flüssen

„Damals übernahmen wir Lojza Rùžièka, einen bekannten Brünner Touristen und Mann, der einen großen Beitrag zu unserer touristischen Beschilderung leistete und den Marsch um den Brünner Staudamm organisierte“, erinnert sich Dvoøák, den alle Vildo nennen.

Seit 1977 organisierte er mit seinen Freunden die „Frühlingswanderung an den Ufern von sechs feinen Flüssen“, bei der wir den ganzen Tag und die ganze Nacht über hundert Kilometer um die beliebten Trampbäche Bobrava, Rokytná, Jihlava, Celebration, Bílý potok und Svratka marschierten. „Wir organisierten insgesamt vier jährliche Wanderungen, so dass auch diejenigen, die maximal 25 Kilometer laufen, die Möglichkeit hätten, allmählich auf der ganzen hundert Kilometer langen Strecke herumzulaufen“, erklärt Vilda Dvoøák und fügt hinzu, dass seit Juni 1980 der neugegründete Kudrna mit seinen Landstreichern begann, das Beste aus ihnen zu machen. „Damals fiel uns ein, dass wir dem Marsch auch Scherzaufgaben hinzufügen konnten. Zum Beispiel wurden Stempel an den Kontrollpunkten nur zum Singen oder für irgendeine Übung erhalten“, lächelt er.

V cíli pochodu „Jede Kudrna do Vídnì“ se poøádaly rùzné taškaøice. foto archiv Vildy Dvoøáka
kliknìte pro zobrazení velkého
Nachtwanderweg – am Ende des Marsches
„Kudrna to Vídeò“ fanden verschiedene
Unruhen-Veranstaltungen statt.
Fotoarchiv von Vilda Dvoøák

Hesla a vlajky – Akce Kudrnovcù byla jedna velká recese, která si utahovala z panujících metod tehdejšího režimu. foto archiv Vildy Dvoøáka
kliknìte pro zobrazení velkého
Kennwörter und Fahnen – Die Kudrnovci
Veranstaltung war eine
große Rezession, die sich über die
vorherrschende gemacht
Methoden des damaligen Regimes.
Fotoarchiv von Vilda Dvoøák

Die Geburt von Kudrna – „Kudrna Fährt um Brno Herum“

Als Hauptfigur der Langstreckenmärsche und anderer Gaunereien ist Kudrna wie folgt geboren worden. „Wir saßen in der Kneipe Èernohorská, in der es jetzt eine McDonald's-Snackbar in der Masarykova-Straße gibt, und dachten darüber nach, wie man einen spartacadischen Marsch nach Prag auf die gewünschte Länge mit einigen Schlaufen um Brünn vollenden könnte. Auf diese Weise könnten wir die Kreditroute ersten Grades vollenden und eines Tages Meister des Tourismus werden. Das war damals eine Art Spielerei, aber es brachte viele Auszeichnungen und Reisevorteile“, erinnert sich Dvoøák, wie sein Freund Luboš Gross (genannt Tumba) im reinen Brünn plötzlich sagte: „Vier Jahre lang habe ich eine solche Idee in meinem Kopf getragen, dass man nach dem Lied Riding Kudrna Around Brno durch Brno laufen würde.“ Genau in dieser Sekunde begriff Vilda Dvoøák, dass er das Geschenk seines Lebens erhalten hatte. Am nächsten Tag liefen er und seine Freunde zum Institut für Ethnographie und Folklorkulturalismus für alle Versionen des von Sušil, Erben und anderen gesammelten Liedes.
„Wir erfuhren, dass Kudrna ein Kolumbianer war, der mit einer Schubkarre in einer Schubkarre durch Brünn fuhr, so dass ich in den nächsten Jahren ein vollständiger Experte in Sachen Kolombieren wurde“, lacht Vilém Dvoøák, der dann „mit Kudrna“ zu verschiedenen Zielen reiste, bis er nach einem Regimewechsel mit einem Teil der Parteiorganisatoren das heutige Brünner Reisebüro Kudrna gründete.
Kudrnas Führer wurden das ganze Jahr über besucht. Eine der ältesten wurde vom „Marsch um den Brünner Staudamm“ übernommen, der bis heute den Namen „Kudrna Fährt um Brno Herum / Kudrna Fährt um Brno Herum“ trägt. Als einzige in unserem Land ist sie in der „International Walking League IML“ eingetragen.

Pishinger (Pišingr), Fußgängerbrücke, Passnummern...

„Ihre Vandalen erhielten mehr Bewerbungen als die Organisatoren aufnehmen konnten. „Die Wagen konnten nur eine bestimmte Anzahl transportierter Gepäckstücke aufnehmen, mehr Leute würden sich nicht mit Bands und verschiedenen lustigen Auftritten ins Abendprogramm stürzen oder in der Turnhalle schlafen“, erklärt Dvoøák und erzählt, wie die Leute ihre Teilnahme lange im Voraus sichergestellt haben.

Neben der nächtlichen Überquerung der Fußgängerbrücke mit einer Schubkarre über den Teich und der morgendlichen CurlyOlympiade mit Witz Disziplinen, gab es auch die berühmte Kudrna's Pišingr, die noch im Preis der Reisebüro-Touren enthalten ist. „In Wien, wo wir von 1982 bis 1991 von zehn verschiedenen Seiten hingegangen sind, wurde der Lebkuchen in der Form eines Hockers von den Mitgliedern der örtlichen Tschechoslowakischen Frauenunion für uns gebacken“, erinnert er sich und erinnert sich auch daran, wie die Passnummern durch Schneidermeter vor Wien am Tor im Zollamt von der Zollstelle aus bezogen wurden. Was von einem der Teilnehmer verstanden wurde, der bereits in der Anmeldung geschrieben hatte: „Morgen – 89, Mittag – 96, Abend – 102.“

Während des ersten Jahres bereiteten sich jedoch einige von denen, die den Scherz nicht verstanden hatten, auf die Auswanderung vor. „Die Sätze, über die wir lachend herumrollten, haben sie wohl ein wenig verwirrt“, lächelt Vilda Dvoøák.

Zur Erklärung: Ein Reisepass wird auf Tschechisch „pas“ genannt. Die Taille wird auch „pas“ genannt. Früher haben die Leute die beiden verwechselt.

Jana Soukupová, MF Dnes 4. 2. 2012

translated by Lindat